皇冠体育寻求亚洲战略合作伙伴,皇冠代理招募中,皇冠平台开放会员注册、充值、提现、电脑版下载、APP下载。

首页社会正文

dự đoán xsmb wap:译名趣谈|书名里的门道(3)The Little, Brown Handbook为啥不能按字面意思翻译

admin2022-11-306约搏以太坊

打三公有包赢的方法吗www.eth108.vip)(三公大吃小)是用以太坊区块高度哈希值开奖的棋牌游戏,有别于传统三公开船(三公大吃小)棋牌游戏,三公开船(三公大吃小)绝对公平,结果绝对无法预测。三公开船(三公大吃小)由玩家PK,平台不参与。

前两期说到,由出版社“冠名”的图书通常都很畅销,比如一些人文社科领域的入门书或者教材。但如果真要问哪一本最畅销,那么之前提到的例子都要靠边站,让位给真正的王者——词典。

这些词典中最有名的当数牛津大学出版社出版的《牛津高阶英语词典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary)、哈珀-柯林斯出版公司(HarperCollins Publishers)出版的《柯林斯高阶英语词典》(Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary)、韦氏出版公司(Merriam-Webster Inc.)出版的《韦氏大学英语词典》(Merriam-Webster's Collegiate Dictionary)等。为了与“英汉词典”区分,这些词典在中国市场一般被称为“英英词典”。

另外值得一提的是,柯林斯词典英文名称中的COBUILD是Collins Birmingham University International Language Database(即“柯林斯伯明翰大学国际语言数据库”)的首字母缩写。该数据库是柯林斯出版社1980年在伯明翰大学资助成立的研究机构。

字典属于工具书,而工具书有一个特点,就是需要根据时代的发展变化不断进行更新和修订,因此每隔几年就会推出新的版本。比如上文提到的《牛津高阶英语词典》已经更新到了第10版。

参考消息网11月28日报道 蒙通社网站11月27日转引蒙古国总统新闻办消息称,27日,蒙古国总统乌赫那·呼日勒苏赫及夫人抵达北京,开始对中国进行国事访问。

访问期间,呼日勒苏赫将与中国领导人举行会谈,就蒙中友好关系与合作的广泛问题交换意见。

另据澳大利亚“国外简报”网站11月27日报道,蒙古国总统乌赫那·呼日勒苏赫27日开始对中国进行为期两天的访问。

报道称,蒙古国南部同中国接壤,北部同俄罗斯接壤。中国占蒙古国出口的90%。此外,蒙古国这个内陆国家要利用中国的天津港作为主要进出口海上通道。

呼日勒苏赫此行很可能会加强蒙古国同中国的经济联系。宗巴彦-杭吉铁路的开通将使蒙古国对华货运出口增加30%,并进一步使蒙古国疫后经济复苏同中国相联系。

另据英国《金融时报》网站11月25日报道,蒙古国当日开通了一条通往中国的新铁路线。

报道称。在宗巴彦-杭吉铁路开通之前,蒙古国总理罗布桑那木斯来·奥云额尔登在接受本报采访时说:“新铁路的开通对蒙古国来说具有历史意义。”这条铁路将把大宗商品从包括奥尤陶勒盖铜金矿在内的一些矿山运送到世界第二大经济体。

参考消息网11月28日报道 《西日本新闻》网站11月23日报道称,中国的“候鸟老人”正在增加。

报道称,在中国,人口老龄化加速,随着经济增长,人们生活水平提高。位于中国最南端、有“中国夏威夷”之称的海南岛,成为备受欢迎的避寒胜地。在冬季正式到来之前,在海南省省会海口市,全球最大的单体免税店开业。

“候鸟老人”主要指北上广等大城市以及黑龙江、辽宁等北方寒冷地区的退休人员。五年来,从10月下旬到次年4月,海南省和广西壮族自治区等地的酒店和公寓入住人数会快速增长。

报道称,海南岛是热带岛屿,面积与日本九州大致相当,纬度与夏威夷大致相同。据北京的航空业有关人士介绍,随着北方气温下降,今年前往海南岛的老年旅客人数也在逐渐增加。11月中旬从北京飞往海口的航班几乎满座,大部分乘客是老年人。

海口国际免税城于10月28日在海口开业,地上4层,地下2层,28万平方米的店面内有800余家高级品牌店,包括日本和欧美的化妆品和珠宝饰品等。它是世界上最大的单体免税店。开业首日约有4.4万人到店,销售额超6000万元人民币。

参考消息网11月28日报道 据香港《南华早报》网站11月19日报道,上海时装周是中国最大的时尚盛会之一,但今年秋季的T台展示内容远远不止用新造型来打扮模特。

报道称,前不久,在上海徐汇区一处安静的花园里,R.I.S.E.可持续时尚实验室主理人杜怡佳对上百位身着盛装的来宾发表讲话。

她说:“气候变化是一个沉重的话题,如果我们不认真对待,今夏将成为未来一段时间里最凉爽的一个夏天。今天,我们希望提供一种不同的方式来应对气候变化。它不是遥远或沉重的,而是一种轻盈、美丽和鼓舞人心的东西。”

随后,来自英国中央圣马丁学院和皇家美术学院等知名机构的三位中国年轻设计师展示了他们别出心裁的设计。所有这些服装都有一个共同点:它们所使用的材料是由啤酒制造商百威亚太公司用啤酒渣制成的一种植物皮革。

由当地一家同名初创企业生产的Vegatex被称为谷物基皮革,酿酒过程中的副产品占其成分的30%,取代了通常用于合成皮革的石油基化学产品。该公司说,其生产过程不会造成污染,而且这种材料是无毒无味的。

百威和Vegatex的合作只是中国在打造更环保、更清洁的时尚价值链方面追赶西方同行的一个例子。

参考消息网11月28日报道 据香港《南华早报》网站11月25日报道,中国军方重启了与外国同行的军事交流。作为重启的一部分,中国海军当月早些时候派遣“和平方舟”号医院船前往印度尼西亚,执行为期约一周的人道主义援助任务。  

据报道,中国海军很快将向孟加拉国派出一艘导弹驱逐舰。中方将派出一个代表团——与其最先进的驱逐舰之一一起——出席孟加拉国“国父”谢赫·穆吉布·拉赫曼诞辰100周年和孟独立50周年活动。

报道称,分析人士说,这是一个信号,表明北京打算加强与亚洲邻国的战略伙伴关系。

报道称,中国国防部长前不久会见了印尼和新加坡国防部长,期间承诺将加强多边协作。此外,中国国防部长近日在柬埔寨对东盟各国防长发表讲话时重申了中方的承诺,即与其他国家携手筑牢地区安全屏障。

报道称,新加坡国立大学李光耀公共政策学院的专家吴木銮表示:“北京意识到,只有与东盟成员建立良好的伙伴关系才能帮助中国突破美国的遏制。”

据报道,11月初,中国海军派出代表团前往横滨,出席由日方主办的西太平洋海军论坛第18届年会。  

参考消息网11月27日报道 据新加坡《联合早报》网站、香港《南华早报》报道,中国外交部宣布,应中国国家主席习近平邀请,蒙古国总统乌赫那·呼日勒苏赫将于11月27日至28日对中国进行国事访问。

报道称,呼日勒苏赫是本周第二位访华的外国元首,也是中共二十大后第六位访问中国的外国领导人。古巴共产党第一书记、古巴国家主席迪亚斯-卡内尔于11月24日至26日对中国进行国事访问。

中国还邀请老挝国家主席通伦来华进行国事访问。中共中央对外联络部24日宣布:“应中共中央总书记、国家主席习近平邀请,老挝人革党中央总书记、国家主席通伦将于11月29日至12月1日对中国进行国事访问。”

报道称,这是中方为加强地区关系而采取的最新举措。在中美竞争加剧的背景下,北京正“加大力度争取东南亚邻国的支持”。中方提议快速推进谈判,升级自由贸易区——也被称为中国东盟自由贸易区3.0版。

人民大会堂外景(邢广利 摄)

继印尼总统佐科·维多多和越共中央总书记阮富仲访华后,通伦将是今年访问中国的第三位东盟国家领导人。

参考消息网11月27日报道 据拉美社11月25日报道,中国和古巴当天进一步加强了双边关系,双方签订了多项协议,包括关于在“一带一路”倡议下实施合作的机制。

报道称,在两国领导人举行会谈后,双方代表签署了涉及不同领域的协议。

据报道,双方签署了关于加强经济和商业合作的谅解备忘录。此外,双方也签署了谅解备忘录,以期建立一个协调机制,未来该机制将负责实施共同促进“一带一路”倡议的合作计划。双方还签署了一项协议,旨在促进合作和推动中方的全球发展倡议。

报道称,此外,古巴共产党和中国共产党还签署了旨在促进双方交流与合作的协议。

另据拉美社11月25日报道,古巴国家主席米格尔·迪亚斯-卡内尔当天通过与中国高层的一系列会晤,表明古巴与中国关系进展顺利。他在此次中国之行中完成了繁忙但富有成效的工作计划。

报道称,迪亚斯-卡内尔发文指出,双方在会晤中强调了两国人民、政党和政府之间的良好关系具有悠久历史。

他说:“我们更新并规划了具有高度优先性的协议,以期继续加强双边关系,并在共同关心的领域扩大经济、贸易、金融交流和合作关系。”

参考消息网11月27日报道 在古共中央第一书记、古巴国家主席迪亚斯-卡内尔访华之际,古巴《格拉玛报》网站11月24日发表题为《古巴和中国:惺惺相惜》的文章称,两国树立了真诚合作的典范。

文章说,在社会主义建设方面,古巴和中国都成为标杆,尽管两个国家各有特色。两国被一种共同意愿牢牢连接在一起:尽管面临日益复杂的国际背景,但双方都在深耕和捍卫传统友谊。60多年来,两国在许多领域都建立了深厚的合作关系。

文章还说,1960年9月28日,古巴成为第一个与中国建立外交关系的拉美国家。友好关系一直保持到今天:持续的高层互访巩固了两国之间的对话和政治信任。多年来,两国一直在政治层面保持高度默契,在国际上相互支持,并就各自社会主义建设进程持续展开相互交流。

文章指出,毫无疑问,古巴和中国之间的合作、互相信任和尊重的关系树立起了一个真正的全球典范。

      11月25日,中共中央总书记、国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的古巴共产党中央委员会第一书记、古巴国家主席迪亚斯-卡内尔举行会谈。会谈前,习近平在人民大会堂北大厅为迪亚斯-卡内尔举行欢迎仪式。这是习近平和夫人彭丽媛同迪亚斯-卡内尔和夫人奎斯塔合影。(申宏 摄)

参考消息网11月27日报道 据路透社11月25日报道,中国25日在36个城市或地区启动了个人养老金制度,允许个人在银行开设养老金账户,购买符合规定的理财产品、储蓄存款和公募基金等。

报道称,此举标志着中国版的“个人养老账户”正式启动。中国人力资源和社会保障部称,首批符合条件的城市包括北京、上海、广州和成都等。

在中国寻求解决现行养老金制度的缺陷之际,所谓的中国养老金制度第三支柱将对社会保障网络和企业年金提供补充。

今年4月,中国公布了关于实施个人养老金制度的计划。本月早些时候,它公布了相关规定,列出了获得批准的产品,并公布了可参与该计划的企业。参加人每年缴纳个人养老金的上限为12000元,并可以享受税收优惠。

11月24日,在江苏省盐城市亭湖区五星街道万户新村居家养老服务中心,老人在跳健康操。(新华社)

图为“理解当代中国,沟通法语世界”国际学术论坛在线上举行。 四川外国语大学供图

,

Web cờ bạc online uy tín(www.84vng.com):Web cờ bạc online uy tín(www.84vng.com) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。Web cờ bạc online uy tín(www.84vng.com)game tài Xỉu đánh bạc online công bằng nhất,Web cờ bạc online uy tín(www.84vng.com)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

,

四川外国语大学法语学院26日在线上举办“理解当代中国,沟通法语世界”国际学术论坛。

论坛旨在加强中国与法语世界在文化层面的理解与沟通,分主旨报告和分组报告两个环节,与会专家从文学、文化与翻译、语言与教育及区域国别研究领域深入探析当代中国与法语世界的关系,并探寻二者之间多样化的沟通途径。

据四川外国语大学校长董洪川介绍,川外法语学院一直是学校重要的人才培养基地。从1960年川外法语专业以一个教研室起步,到2021年更名为法语学院,学校为西南地区乃至全国输送了一批又一批法语专业人才。

“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。在世界需要中国时,我们更应该让世界了解中国。”四川外国语大学法语学院院长杨少琳说,外语学院培养目标是落实立德树人的根本任务,培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高素质外语人才,推动中国更好走向世界,世界更好理解中国。

杨少琳称,此次论坛,就是为了加强中国与法语世界在文化层面的理解与沟通,打造川外法语学院与国内外高校的交流与学习平台,以跨学科、跨文化的视野,加强世界不同知识共同体之间的学术交流与对话。

当天,来自北京大学、南京大学、武汉大学、四川大学、北京外国语大学、广东外语外贸大学,以及法国国立东方语言文化学院、法国塞吉巴黎大学、法国勃艮第大学、法国勃艮第-----弗朗什孔泰大学、加拿大拉瓦尔大学、吉布提孔子学院等26所海内外高校、文化机构的专家学者应邀参会。

基层治理是国家治理的基石,统筹推进乡镇(街道)和城乡社区治理,是实现国家治理体系和治理能力现代化的基础工程。

新形势下,如何应对基层治理面临的新挑战?党的二十大报告中提出,“完善网格化管理、精细化服务、信息化支撑的基层治理平台”“加快推进市域社会治理现代化,提高市域社会治理能力”。

作为全国经济发达的县级市,早在2017年,太仓就在江苏省乃至全国率先开始了网格化社会治理探索与实践。

城市被划分为592个网格,人在“格”中走、事在“格”中办,服务管理更加精细了;诉求反映渠道通畅,办事效率提高,市民许多烦心事解决了;汇聚多方力量,共建共治共享,社区生活更加和谐安定了……经过多年的探索创新,如今,网格化社会治理已经成为太仓社会治理领域的一张靓丽名片。今年上半年,江苏省测太仓市群众安全感达99.62%,创历史新高,形成了太仓社会治理工作的模式和样板。

“多亏了网格员,我的‘血汗钱’才能这么快拿回来!”3月19日,拿到企业拖欠的1万多元工资的郑先生激动地说。

原来,郑先生在沙溪镇某企业做木工,但应得的1万多元工资却迟迟没有拿到。无奈之下,郑先生找到了属地网格员寻求帮助。了解情况后,网格员立即将该情况上报至太仓市社会治理现代化综合指挥平台,经过平台流转,该案件被派至沙溪镇综合执法局处理。收到派件后,沙溪镇综合执法局立刻前往该企业进行调查,查明情况后,责令企业支付欠薪。仅用一天时间,该案件便顺利办结,郑先生也如愿拿到“血汗钱”。

这样的效率,得益于太仓网格化社会治理高位统筹、高点谋划、高效推进的工作格局。

城市管理顽疾由来已久,很多都不是以一个部门之力就能解决的。然而,“九龙治水”、多头管理,不仅效率低,还容易出现治理“真空”地带。于是,太仓市社会治理现代化综合指挥中心(以下简称太仓市综合指挥中心)应运而生。2017年以来,太仓市委、市政府高度重视,将网格化联动机制建设作为全市社会治理创新头号工程大力推进,建立起具有太仓特色的县级社会治理现代化综合指挥平台。

将力量整合,啃最难啃的“骨头”。平台通过联动各职能部门、公共服务单位力量,实现指挥调度一体响应,推动社会问题快速解决。针对以往基层治理中“难管”“无人管”问题,太仓市综合指挥中心积极开展高位协调工作,通过召开各类协调会议,完善疑难问题的处置流程。同时,建立与市纪委监委、市检察院工作衔接机制,将网格化社会治理效能作为各地、各部门绩效考核的重要内容。

在扁平指令、精确主导、动态跟踪、系统考评的信息化指挥体系下,条块联动变得更顺畅,95%以上的问题在区镇基层得到解决,破解了“看得见的管不了,管得了的看不见”的窘境。该平台自2018年初运行以来,共受理各类群众诉求和网格事件近410万件,处置率达99.5%,满意度超过98%。

党的二十大报告中指出,“推进以党建引领基层治理”。这进一步明确了加强基层治理的重要抓手,对于坚持和加强党的领导、夯实党长期执政的组织基础、推进基层治理体系和治理能力现代化,具有重要意义。下一步,太仓市将深入学习贯彻党的二十大精神,进一步坚持以党建引领基层治理,全力推进基层社会治理再上新台阶。

日前,科教新城网格员在巡查时发现,南仓路上有一家小餐饮店正在进行开业装修。他立即将该情况上报至市综合指挥平台。根据相关责任清单,该案件被派至住建、城管、市场监管、行政审批等部门。上述部门联合上门开展指导,帮助店家快速、依规完成装修并办理开业审批。经过部门的“多对一服务”,目前,该餐饮店已经正常开业且没有接到任何投诉。

当下,部分餐饮业主在开店初期不了解基础性经营规范,导致装修、油烟、排污等扰民现象时有发生。为从源头上解决此类问题,太仓市综合指挥中心创新推出“新增餐饮前置服务”,会同相关部门,制定出一份餐饮业规范经营的“指导手册”,并依托专职网格员队伍,将“新增餐饮单位”作为网格巡查必报事项,在餐饮单位装修时便介入开展前置指导服务,避免后道“救火式”执法。

网格员“吹哨”,相关部门“上门报到”。自该机制启动以来,全市新增餐饮店油烟、排污问题投诉基本为零。在此基础上,这两年,太仓市综合指挥中心还聚焦既有房屋安全、燃气使用安全等重点隐患问题,将“源头治理”理念引入小区房屋、公共聚集场所服务管理等领域,形成较为完整的“放管服”协同治理体系,探索出一条以优化服务源头破解社会治理难题的有效路径。

“多点开花”的前置服务只是太仓不断深化网格化社会治理的一个缩影。多年来,太仓将公共服务、社会管理和监管等职责融入网格、落到人头,在全市范围内设置592个网格,构建“横向到边、纵向到底”的全覆盖网格体系。同时,组建“专职网格员+专业网格员+楼栋长”的“双专一长”网格巡查队伍,织紧织密立体化无死角的巡查网。

天下大事,必作于细。以现有网格为基础,今年以来,太仓又在全市范围内探索推进“小网格 微治理”模式,将592个网格进一步细分为微网格,通过微小化划分网格、缩小网格长“工作半径”,网格服务内容更细、和居民群众的距离也更近了。

“药送到了,需要您到小区门口取一下。”“好的,真的太感谢你们了!”4月18日晚,市民胡女士等了半个多月的药终于送到了她的手上。

当天上午,太仓12345便民服务热线接到胡女士求助称,自己的儿子是一名肾移植患者,她从外地购买的药物因物流原因滞留在外地。家里的药仅剩2天的用量,一旦断药,可能危及生命。

接到求助电话后,市综合指挥中心工作人员立马联系到太仓邮管局及有关部门。经过多方协调沟通,快递于当晚送到了胡女士手中,完成了一场爱的“接力赛”。

热线号码多、电话接通难、办事多头找……以前老百姓在拨打民生热线的过程中遇到的这些问题,现在通过拨打太仓便民服务热线——“12345”这一个号码就能一站式解决。

据了解,太仓12345便民服务热线采用“一个号码服务群众”的运作模式,整合全市52条部门热线以及寒山闻钟、市长信箱等诉求通道,通过在线直接办、实时跟进办、派发限时办的工作机制,及时做好群众答疑、联动服务、跟踪督办工作,确保群众的合理建议、诉求得到满意答复,架起了政府与群众之间的“连心桥”。截至目前,共受理和及时处置各类群众诉求超过200余万件。

针对群众移车诉求高发现象,我市创新研发智能语音移车系统“太E移”,通过无障碍口语化的人机交互,实现语音识别、车牌查询、呼叫车主、结果反馈全自动流转,依托智能语音机器人快速识别车牌号,识别率高达90%以上,从而释放更多热线资源,回应市民诉求。

“有了‘网格在线’服务,联系网格员更方便了。只要拨打上面的电话,大事小事,只要能办的,网格员都给办了!”家住鹊桥社区的郑先生高兴地说。

前不久,太仓城市服务总入口——“太融e”APP上线了“网格在线”模块,市民可以根据居住地或当前所在区域,实时查看所对应的网格员及其联系方式,让便民服务更加人性化和便捷化。

作为太仓市政府针对自然人服务对象的城市服务总入口——“太融e”,依托太仓市综合指挥中心信息化平台、太仓市融媒体中心新闻服务以及全市政务信息化数据“底座”,汇聚了政务办事、权威发布、城事生活、交通出行、医疗健康、文体旅游、学习教育等服务为一体,为市民一键享受智慧生活、了解权威信息、获取时政要闻带来更便捷的体验,也为各地各部门服务群众提供更高效的渠道。

“太融e”APP会根据市民的日常使用习惯,主动推送精准化、个性化的服务内容,实现“千人千面”的效果。随着使用时间的增加,自动推荐的准确度会越来越高,服务会越来越精准,切实做到让服务更贴心、让群众更暖心、让城市太舒心。短短几个月,“太融e”APP使用人数已达137.2万人次,注册人数突破100万人。

与此同时,“太融e”APP还具有“千里眼”“顺风耳”作用。“太融e”APP内设有问题上报模块。对外,市民可以一键反映诉求;对内,网格员们每日上报巡查情况,政府、村(社区)、公共服务单位、公众在一张网、一个平台上联动施治、同台共舞,加快了问题感知,加速了责任传导,提高了处置效率,营造“人人都是网格员,人人都是监督员”的良好氛围。(泰融)

参考消息网11月27日报道 据香港东网11月25日报道,美国加州大学伯克利分校最新发表的交通研究报告显示,在评估的全球60个城市中,亚洲和欧洲城市的公共交通系统排名最高;中东和非洲城市排名最后。而在用于衡量城市维护公共交通网络的情况以及通勤者使用情况的指数中,香港以接近80的指数夺冠,比苏黎世及斯德哥尔摩等城市还高,全球的平均指数是51.7。

报道称,研究评估60个城市的公共交通系统,比较各城市公共交通的不同因素,包括距离、负担能力、营运时间、拥挤程度及到达地点的时间等,其中香港公共交通系统位居榜首。

报告提到,香港拥有庞大的公共交通网络,且车站多、密度高、位置便利,能应付大量人口;加上换乘设计上接近无缝,方便乘客;列车服务也很少出现延误或受阻。另外,港府着重公共交通发展,将铁路系统融入市区基建,设计上兴建住宅及办公室在站上,善用土地,有利经济及环境作可持续发展。

不过,报告指香港仍有可改善的余地,例如铁路系统并非24小时运行等。

 

 

参考消息网11月26日报道 据美联社11月23日报道,津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦23日在新议会大厦首次发表国情咨文讲话时,称赞了与中国的关系“极佳”。

中国援建的议会大厦位于首都哈拉雷市中心以西约20公里的汉普登山新城,这表明中国对这个前英国殖民地的影响力日益增强。

报道称,这一讲话标志着哈拉雷市中心殖民时期维多利亚风格的议会大厦已搬迁。津巴布韦计划在汉普登山建立一个新的“智慧型”首都。政府办公大楼将设在那里,远离拥挤的哈拉雷。

姆南加古瓦在讲话中称这座总建筑面积3.3万平方米的大厦“雄伟”。他说,这座建筑是津巴布韦与中国“全面战略合作伙伴关系和极佳兄弟关系的见证”。

报道称,中国大力参与了津巴布韦大型基础设施项目的建设和融资,其中包括改造主要机场。一家中国公司此前在哈拉雷修建了津巴布韦国防学院。中国的深入参与几乎涵盖了津巴布韦经济的各个领域,从能源到矿业和农业。(邬眉编译)

6月29日,在津巴布韦汉普登山新城,一名女子在中国援建的新议会大厦前留影。(新华社发)

,

dự đoán xsmb wap(www.vng.app):dự đoán xsmb wap(www.vng.app) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。dự đoán xsmb wap(www.vng.app)game tài Xỉu dự đoán xsmb wap online công bằng nhất,dự đoán xsmb wap(www.vng.app)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

网友评论

热门标签